Shin-chan Ondo (しんちゃん音頭) es el 4to ending del anime.
Una variación de este final llamada Shin-chan Ondo Ora to Issho ni Odorou Yo (しんちゃん音頭～オラといっしょにおどろうよ!～) "Shin-chan Ondo - ¡Baila conmigo!" Es el séptimo final del anime, este tiene una introducción diferente, todo lo demás es igual.
Ondo (音頭) es un tipo de género musical folclórico japonés.
Letra[]
パァ～ッとおどりましょ ドドンがDON！ DON！
パァ～ッとさわぎましょ ほほいのホイ！
夢を咲かせる お子様は
いつも大きく 生きている
えらくなりな 強くなりなよ
あんたにまかせた ニホンの未来 はぁ～
パァ～ッとうたいましょ ドドンがDON！ DON！
パァ～ッとわらいましょ ほほいのホイ！
いきでいなせな お子様の
笑うかどには 福きたる
ここ掘れワンワン ネコはニャンニャン
ごほうびザクザク お茶の子サイサイ はぁ～
パァ～ッとおどりましょ ドドンがDON！ DON！
パァ～ッとさわぎましょ ほほいのホイ！
めでためでたの お子様は
みんみんみんなの にんきもの
心意気は 天下一だぜ
あんたの出番だ お子様音頭 はぁ～
パァ～ッとおどりましょ ドドンがDON！ DON！
パァ～ッとさわぎましょ ほほいのホイ！
Pa a~ tto odori masho do don ga DON! DON!
pa a~ tto sawagi masho hoho i no hoi!
yume o sakaseru okosama wa
itsumo okiku iki te iru
eraku nari na tsuyoku nari na yo
anta ni makase ta nihon no mirai ha ~
pa a~ tto utai masho do don ga DON! DON!
pa a~ tto warai masho hoho i no hoi!
iki de inase na okosama no
warau ka do ni wa fuku kitaru
koko hore wan wan neko wa nyannyan
go hobi zakuzaku ochanoko sai sai ha ~
pa a~ tto odori masho do don ga DON! DON!
pa a~ tto sawagi masho hoho i no hoi!
mede ta mede ta no okosama wa
minmin minna no nin kimono
kokoroiki wa tenkaichi da ze
anta no deban da okosama ondo ha ~
pa a~ tto odori masho do don ga DON! DON!
¡Bailemos con entusiasmo! ¡Don, don, DON!
¡Hagamos ruido con entusiasmo! ¡Ho, hoi no hoi!
Los niños que hacen florecer los sueños
siempre viven en grande
Sé grande y fuerte
Te confío el futuro de Japón ¡Ah!
¡Cantemos con entusiasmo! ¡Don, don, DON!
¡Ríamos con entusiasmo! ¡Ho, hoi no hoi!
En la esquina donde ríen los niños
la felicidad llega
¡Cava aquí, guau guau! ¡El gato hace miau miau!
¡Una recompensa abundante es pan comido! ¡Ah!
¡Bailemos con entusiasmo! ¡Don, don, DON!
¡Hagamos ruido con entusiasmo! ¡Ho, hoi no hoi!
Los niños felices
son populares entre todos
Su espíritu es el mejor del mundo
Es tu turno, ¡la danza de los niños! ¡Ah!
¡Bailemos con entusiasmo! ¡Don, don, DON!