Shin chan Wiki
Advertisement

Japón (日本) es un país insular del este de Asia. Tiene ~27.417.250 habitantes, y es el décimo por población en el mundo. Está ubicado entre el océano Pacífico y el mar del Japón, al este de China, Rusia, y la península de Corea. Es el país en el que transcurre la serie de Shin Chan.

Lugares relevantes en la serie[]

  • Kasukabe: Ciudad de la Prefectura de Saitama en la que viven los Nohara.
  • Tokio: Capital del país. Los Nohara a veces van de visita a Tokio.
  • Osaka: Osaka es una gran ciudad de Japón, a la cual los Nohara han ido varias veces. Hiroshi ha ido más veces, puesto que su trabajo implicó algunos viajes a Osaka.
  • Hokkaido: Isla donde los Nohara acudieron de vacaciones una vez. Tiene una conocida reserva de osos.

Curiosidades culturales[]

Dado que Shin Chan vive en una cultura y un país diferente al nuestro, hay ciertos aspectos de la serie que serían diferentes si la serie transcurriera en el mundo occidental, por ejemplo:

  • YENES

    Monedas de 5 y 500 yenes, en la realidad y en la serie

    La moneda japonesa es el yen (¥). En la serie (y en Japón), todos los precios se dicen en yenes. El cambio actual es de 1 Euro = 121,054 Yenes, lo que nos da una idea del nivel económico de la familia Nohara. Hay monedas de 1, 5, 10, 50, 100 y 500 yenes. Las dos primeras son fácilmente identificables en algunas escenas de la serie, en las que se ven monederos, o muchas monedas juntas. También se muestran bastantes veces la de 100 y la de 500. La de 500 tiene un papel fundamental en un capítulo en el que le regalan una a Shin Chan.
  • En Japón se circula por el carril izquierdo (al igual que en Reino Unido o Australia), y como puede apreciarse en la serie, el volante de los coches está en la parte derecha de los mismos,su cambio es automatico de serie en la mayoria del los modelos,el cambio manual es opcional al contrario que en Europa,alli los coches con volante a la izquierda suelen ser de importacion sobre todo Europeos de gama alta,como en el capitulo voy de picnic con Nanako.
  • En Japon todo el territorio esta dividido en prefecturas el equivalente en España a las provincias en Japon existen un total de 47 prefecturas (2 urbanas Kioto y Osaka,un distrito:Tokio ,una provincia :Hokkaido y 43 prefecturas rurales
  • El alfabeto japonés, que a su vez se divide en 3 sistemas diferentes de escritura, es el que aparece en la serie. Algunos caracteres que se parecen son confundidos con Shin Chan en escenas curiosas para un espectador occidental.
  • La religión en Japón no es algo definido, pues los japoneses no creen en una religión en particular. Las principales religiones en Japón son el sintoismo (cuyo nombre se deriva de Shinto, el camino de los Dioses), el budismo y el cristianismo. De todas formas, Japón está lleno de festivales y los Nohara celebran varios de ellos, aunque estén ligados a otras tradiciones como la Navidad o Tanabata (七夕, Festival de las estrellas, típico del sintoismo). También hay muchas otras ferias y festivales, mostrados en la serie.
  • En Kasukabe se celebran fiestas como el Día de los Cerezos (Sakura (árbol nacional japonés) o el Día del Niño, cuando los japoneses hacen unos peces a modo de cometas, además del Día de la Niña, en el cual se hace una ceremonia del té acompañada de muñecas japonesas.
    Tanabata o Navidad

    Celebrando Tanabata y Navidad en el parvulario

  • A la hora de nombrar a personajes famosos, los dobladores de vez en cuando cambian los famosos japoneses por otros americanos. Sin embargo, sí que aparecen celebridades japonesas como Norika Fujiwara (Miss Japón 1992) o Fumie Nakajima (modelo).
  • El deporte con más difusión en Japón es el béisbol, al que alguna vez ha jugado Shin Chan. Sin embargo, otros deportes que aparecen en la serie son el fútbol, el golf, el tenis, el voleibol e incluso la lucha libre, de boxeo y de sumo.
  • La gastronomía asiática es diferente a la occidental. Una de las características que vemos en la serie es el uso abundante y variado del pescado en platos como el sushi. El arroz también juega un papel fundamental en dicha gastronomía, por lo que no es raro ver a Shin Chan comiendo las famosas bolitas de arroz, a veces acompañadas con tiras de algas. Platos tradicionales como el sukiyaki, los fideos, el ramen o el tofu aparecen en la serie como un elemento costumbrista más. Como dato curioso, también están las galletas Chocobi, aunque éstas son sólo galletas, no tienen nada especial, sólo que están muy ricas, por lo que se muestra en la serie.
  • Otra muestra gastronómica la vemos en el episodio "Por fin logramos comer pez globo". En él, se muestran los riesgos de uno de los manjares mas caros, exquisitos y peligrosos de Japón: el pez globo (llamado tambien フグ,
    Pez Globo

    Pez globo en el acuario, y Shinnosuke comiendo fugu

    Fugu), cuyo veneno (tetradoxina) se halla en la piel, las vísceras, el hígado y la hiel. Dicho veneno es tan potente como el de las cobras: tan sólo una pequeña cucharada puede matar a una persona en 24 horas. Para su preparación el reglamento japonés exige un carnet especial a los restaurantes, e incluso una o dos muertes por el pescado obligan a cerrar el negocio. La compra de fugu en la Unión Europea está totalmente prohibida debido a sus riesgos, de ahí que en España no es posible consumirlo. Pocos países sirven fugu como manjar debido a su especial preparación.
  • La lectura de cómics manga es una afición común para casi el 52% de los japoneses,y es uno de los principales iconos del pais Shin chan no podía ser menos, y todas las semanas sigue el manga Fubukimaru, al igual que su amigo Masao, el cual es un gran aficionado a estas cosas. Es muy común además ver a ejecutivos leyendo mangas en los metros o trenes de camino al trabajo por las mañanas,e incluso en los aeropuertos se pueden comprar los mangas y en las estaciones de tren de todo Japon

Galería de imágenes[]

Advertisement