Hacemos la comida de año nuevo | |
---|---|
![]() | |
Información | |
Kanji | おゾウニを食べるゾ |
Romaji | O zōni o taberu zo |
Fecha de Transmisión | 11 de enero de 1993 |
Número | 33a |
Episodio | |
Anterior | Es un extra (1992)
|
Siguiente | Hago volar cometas |
Hacemos la comida de año nuevo es el primer segmento del capitulo 33 en España de la serie anime. Fue emitido el 11 de enero de 1993 en Japón.
Argumento[]
El capitulo empieza en casa de los Nohara.
Misae e Hiroshi se estan felicitando un año nuevo. Shin-chan al ver esa escena, cree que su madre se va de casa.
Hiroshi, le explica a su hijo en que consiste el año nuevo, pero Shinnosuke no termina de entenderlo.
Shin-chan esta viendo la television, cuando de repente, Hiroshi trae una fiambrera. Shinnosuke cree que se van al parque de atracciones, pero su padre le cuenta que no se van a ningun lado y que eso que ha traido es la comida de año nuevo.
Este al abrir la fiambrera ve que no hay nada de lo que a él le gustaria comer pero su madre le cuenta que la comida de año nuevo se hace con alimentos que trae suerte.
A Shin-chan le da un poco de asco pues es una comida nueva que él jamas a comido, pero una vez ve a su padre comerlo sin problema, éste se arma de valor y lo prueba, diciendo al final que era asqueroso.
Hiroshi sirve sake a Misae y Shinnosuke quiere probarlo también pero Misae lo detiene antes de que lo pruebe. Shin-chan enfadado quiere porbarlo, pero Misae lo soluciona sirviendole zumo de naranja. Despues de beberlo, éste imita a su padre cuando está borracho.
Mientras Shin-chan le sirve la comida de año nuevo a Nevado, Misae llama a Shinnosuke para ir a comer sopa o-zōni y el la confunde con sopa de elefante1. Shinnosuke corre a buscar el "elefante" dejando extrañado a sus padres. Misae le dice que lo que busca esta dentro de la sopa pero Shin-chan queda desilusionado y le hecha en cara a Misae que cocina cosas que no le gusta a nadie.
Al final, Shin-chan se pone a comer, pero un rato despues se pone a jugar hasta hacer enfadar a Misae.
Personajes que salen[]
Explicación chistes[]
- La sopa Ozoni es un plato tipico de año nuevo. La razon por la que confunde la palabra "o-zoni" con "Elefante" es porque, en japones, elefante se dice "Zō"
Adaptacion Manga[]
Crayon Shin-Chan Tomo 2 (Fecha de publicación: 12 de junio de 1992)