Shin chan Wiki
Registrarse
Advertisement
Apartamentos Entrepierna

Vista frontal del edificio

Los Apartamentos Entrepierna (またずれ荘 Matazuresō) son los apartamentos en los que han vivido los Nohara durante un tiempo, a causa de una explosión de gas que se produjo en su anterior casa. La casera de los apartamentos los heredó al fallecer su marido en un accidente de tráfico (en el que también falleció su hija pequeña).

Características y apariencia[]

Los Apartamentos Entrepierna son unos apartamentos de dos plantas, con la escalera para acceder a la parte de arriba en la parte frontal de los mismos, debajo de esta se encuentra la puerta de acceso a la planta baja, en donde reside la casera y propietaria de los apartamentos. Tienen un pequeño jardín con un par de árboles en el que apenas crece césped y suele tener basura que arrojan los vecinos, basura que debe ser retirada una vez al año por una brigada de limpieza vecinal.El letrero que señala el nombre de dichos apartamentos tiene uno de los caracteres del nombre inclinado.

En la parte de arriba se extiende un pasillo, a cada lado del mismo se sitúan los apartamentos propiamente dichos. Las puertas son de madera vieja y destartalada y la ventana es pequeña y con barrotes metálicos en ella, que son aprovechados por los vecinos para atar una cuerda donde tender la ropa.

Los pisos son pequeños, con una cocina pequeña, un pequeño cuarto de baño sin bañera o ducha, solo taza de váter y lavabo y una habitación algo mayor que la cocina que hace las veces de sala de estar y dormitorio, donde los Nohara comen, duermen y realizan el resto de actividades cotidianas, quejándose a menudo del poco espacio que tienen. Los suelos, las paredes y el techo son bastante frágiles y presentan problemas como goteras, grietas y plagas de bichos, frecuentemente arañas. Sin embargo, se ha visto que son más que capaces de resistir un tifón fuerte casi sin problemas. En el manga, el baño es comunitario y compartido por todos, detalle que se cambió en el anime por el pequeño aseo anteriormente mencionado.

Vecinos[]

Tanto la distribución de los inquilinos de los Apartamentos como algunos de los propios personajes cambian del manga al anime.

Habitación Manga Anime
1 (Planta baja) Ōya Nushiyo (la casera) Ōya Nushiyo (la casera)
201 Yū Yakutsukuri Yonro
202 Familia Nohara Familia Nohara (temporalmente)

Musae (después de que los Nohara se fueron)

203 Yonro Yū Yakutsukuri
204 Iwao Genbu Los Policías
205 Los Policías Atsumi y Atsuko
206 Omata (Vacía)

Historia[]

La historia de cómo los Nohara tuvieron que alojarse temporalmente en estos apartamentos es la siguiente:

Capítulo 395 - ¡Eh! Que La casa se nos cae a cachos[]

Antes de originarse la explosión, en el hogar de los Nohara ya se aprecian algunos signos de deterioro, como los armarios que abren mal, paredes agrietadas y frágiles, electrodomésticos que fallan...

Explosión

Instantes después de la explosión

En aquel capítulo se muestra el deplorable estado del edificio, especialmente al pegar Shinnosuke un balonazo a la pared que genera un boquete enorme (algo que no pasaría de estar la casa en condiciones) y los mandos de paso del gas que no funcionan como es debido. Hace la parte final del capítulo Misae se deja el gas abierto. Cuando se da cuenta de que la casa estaba llena de gas, pide a su familia que nadie encendiera fuego, o habría una horrible explosión de gas. Shinnosuke, siguiendo su falta de lógica habitual, enciende un mechero diciendo "¿Fuego? ¿Como éste?", lo prende y ¡¡BOOM!!. La familia Nohara sobrevivió a la explosión sin apenas un rasguño, así como la caseta de nevado que solo sufrió unos cuantos desperfectos (visibles en posteriores episodios), pero la casa quedó destruida después de volar por los aires.

Capítulo 396 - ¡Eh! Que Buscamos casa nueva[]

La primera parte de este episodio (オラの家がなくなったゾ) no fue estrenada en España, puede que sea porque muestra la explosión de forma un poco gráfica.

La vecina, Micchi, Yoshirin, los profesores de la escuela y los amigos de Shinosuke dan ánimos a la familia tras la explosión de su casa. Los objetos que ofrecen los amigos a Hiroshi los lleva Shinosuke y se ve a Micchi con el cáctus con flor que regala a los Nohara.

Los conocidos animan a la familia tras la explosión.

Este "episodio oculto" es realmente emotivo, una verdadera pena que decidieran no doblarlo. En él se ve cómo la familia ha pasado la noche en casa de la vecina, y se muestra como varias personas se acercan para dar ánimos a la familia. Micchi y Yoshirin les regalan un cáctus con flor, los amigos de shinosuke ofrecen diversos objetos a Hiroshi para intentar ayudar, el director de la escuela le da un sobre con dinero, y Micchi y Yoshirin se ofrecen a ayudarlos a encontrar casa ya que deciden no aceptar la invitación de la vecina de quedarse en su casa. Al final todos terminan dándo gritos de ánimo a la familia, dándo un tono verdaderamente acogedor al episodio.

Tras el trágico suceso, Shinnosuke e Hiroshi fueron a buscar una nueva casa en compañía de Micchi y Yoshirin. Visitaron varias agencias de inmobiliarias, pero por culpa de Shinnosuke, de Michi y de Yoshirin, les echaron a todos a patadas en varias inmobiliarias.

Apartamentos

Los Apartamentos en el manga

Finalmente, Shin Chan e Hiroshi van a reunirse de nuevo con Misae, al cuidado de Himawari, cuando Hiroshi ve desde lejos algo, y se va corriendo entusiasmado. Lo que Hiroshi ve resultan ser los Apartamentos Entrepierna, que casualmente se parecen a los primeros apartamentos donde vivieron Misae y él cuando eran jóvenes recién casados, antes de tener a Shinnosuke. Por este recuerdo, los Nohara se quedan con los Apartamentos Entrepierna como vivienda temporal.

Conociendo a los vecinos[]

Los Nohara se trasladan a los Apartamentos apenas unos días después de la explosión. Allí, evidentemente primero tratan con la casera, que les explica las condiciones del alquiler.

El primer vecino al que conocen es Yonro, un estudiante que vive en la habitación contigua a la de los Nohara, y que les pide encarecidamente que no hagan ruido, pues está estudiando para los exámenes de acceso a la Universidad.

Más adelante, conocerán a Yuu, una aspirante a actriz de teatro a la que primero confunden con un hombre mayor y malhumorado del que estaba caracterizada para un papel, y a las Kutsuzoko, una joven madre y su hija que admirarán mucho a Misae por la vida que lleva y por cómo organiza a su familia.Los últimos inquilinos que conocerán serán unos detectives, que ocuparán los apartamentos de forma temporal para poder espiar a una top model, novia de un conocido traficante de drogas.

Capítulo 398 - ¡Eh! Que Nos despertamos en el nuevo piso[]

Las reducidas dimensiones de los apartamentos y su mal estado de conservación darán lugar a una serie de incomodidades a las que los Nohara no estaban acostumbrados, como chocarse continuamente unos con otros, molestarse al realizar sus aficiones, no poder conectar demasiados electrodomésticos a la vez y no poder tener a Nevado con ellos.

La llegada de los Nohara trastocará la vida de todos los inquilinos de los Apartamentos. Especialmente nerviosa se pone la casera, que vive justo debajo de Shin chan. Una de sus aficiones es hacer una torre de dentaduras postizas, que normalmente se viene abajo por algún golpe que Shinnosuke da en el piso de arriba.

Yuu y las Kutsuzoko son las que más disfrutarán la presencia de los Nohara, especialmente de Misae. Atsuko verá en Misae un referente, y le pedirá consejo sobre muchos aspectos de la vida, ya que como madre joven que vive sola (su marido es camionero y se pasa casi todo el tiempo fuera de casa debido a su trabajo), se ve sobrepasada por los muchos retos de la vida cotidiana. Yuu practicará sus dotes interpretativas con Shin chan y Misae. Aunque fracasa en su primer intento, finalmente pasa un casting y abandona los Apartamentos para cumplir su sueño de ser actriz.

Por otra parte, los Apartamentos quedan fuera de la ruta del autobús del Parvulario, con lo que Misae deberá llevar a Shinnosuke todos los días en bicicleta a clase. Además, en esta época Misae intenta buscarse un trabajo desde casa para colaborar con el alquiler, aunque tras su sonado fracaso en varios de los trabajos que desempeña, lo acaba dejando.

El agujero en la pared[]

Mención aparte merece la relación de los Nohara con Yonro. En un principio al joven estudiante no le hace ni pizca de gracia que sean los Nohara quienes ocupen la habitación contigua a la suya. En una de las tardes de estudio, Shinnosuke empieza a dar golpes en la pared. Yonro responde, y tras un intercambio de golpes la pared acaba rompiéndose, formándose un agujero de medio metro de diámetro entre ambas habitaciones.

El agujero

Yonro a través del agujero

Para separarlas deciden poner una cortinilla azul en el agujero (en el piso de los Nohara) y un póster motivacional (en el piso de Yonro), aunque ello no impide que tanto en un sentido como en el otro, los Nohara y Yonro interrumpan inesperadamente en la otra habitación. Gracias al agujero se estrecha la relación entre ellos: serán muchas las veces en que Yonro gorronee cena a los Nohara, y comente con ellos lo que están viendo en la televisión.

El agujero es no obstante un quebradero de cabeza para Misae, que sabe que si la casera lo descubre deberán pagar la reparación. Pese a todo, consiguen ocultarlo hasta el momento de abandonar los Apartamentos, cuando amablemente dan una nota a la casera con el dinero necesario para arreglarlo.

Trama de las drogas (408)[]

Pocos capítulos antes de que los Nohara abandonen los Apartamentos, dos policías (miembros de la división de estupefacientes, de la Comisaría Central) llegan a los Apartamentos para espiar a un criminal cuya novia vive en un edificio próximo. Para disimular Kyūji Oda (汚田 急痔) y Kyōsuke Nigariya (にがりや 京助) cuentan a todos que son padre e hijo (la única que conoce su verdadera identidad es la casera).

En sus encuentros con los vecinos sufren para encubrir su historia, embarullándola cada vez más. Fingen que Kyūji, el hijo, cuida a Kyōsuke, que se ha roto una mano. Además, Kyūji cuenta que su ficticia madre los abandonó por lo feo que era su padre, mientras que Kyōsuke se venga al explicar a todos que su hijo sufre el "síndrome de la tontería crónica", y que no consigue encontrar trabajo.

El criminal al que buscan es Masuo Esteroide (ステロイド 麻酢), un camello del "Clan de la morfina", implicado en una trama de tráfico de drogas. La vigilancia se centra en esperar a que se encuentre con su novia, Lisa Aspirina (リサ・アスピリン), y capturarlos a los dos juntos.

Tras unos cuantos episodios de vigilancia, Lisa aparece, aunque primero se hace amiga de Shinnosuke, que casi descubre a los policías.

Secuestrados

Se viven momentos de mucha tensión durante el enfrentamiento.

Más tarde, en los episodios previos a que los Nohara abandonen los Apartamentos, Kyūji cree descubrir que por fin Masuo se ha puesto en contacto con Lisa tras espiarla en el supermercado. Los capturan en el parque, y Masuo decide entregarse después de que Shinnosuke le defendiera y dijera que es un buen tipo.

No obstante, en ese preciso instante aparece Hiropon Honda (ヒロポン本駄), del clan de la droga, con el objetivo de acabar con Masuo y que no confiese nada. Consiguen huir todos excepto Shin Chan, al que toma como rehén y le guía hasta los Apartamentos.

Allí acaba encañonando a todos los residentes. Lisa y Masuo deciden aparecer para salvarles la vida. En un momento de descuido cuando llega Yu, Shin Chan aprovecha para ponerse la máscara del Ultrahéroe. Hiropon tropieza y cae encima de Shin Chan, quedando inmovilizado de dolor al clavarse los cuernos de la máscara.

Finalmente Hiropon y Masuo fueron detenidos. Al día siguiente los Nohara abandonan los Apartamentos, para gran pesar de todos los vecinos con la nueva tranquilidad de los Apartamentos.

El nuevo trabajo de Musae (2688)[]

Desde que los Nohara abandondan los Apartamentos, éstos desaparecen de la serie. No obstante, los inquilinos (en especial Yonro y las Kutsuzoko) se siguen cruzando en el camino de Shin chan.

Musae en los Apartamentos

Musae en los Apartamentos. Se ha caído una de las letras del nombre, con lo que ahora pone "Par Entrepierna".

Bastantes episodios más tarde, cuando Musae abandona la casa familiar al haber conseguido un nuevo trabajo como fotógrafa, acabará alojándose ella también en los Apartamentos. Curiosamente, se hospedará en la misma habitación que en su momento ocuparon los Nohara.

Advertisement